Saturday, June 08, 2019

老媽老爸爬泰山(下)

《中時電子報》版(彩色圖片)→ 台灣人看大陸》老媽老爸爬泰山(下)

《旺報》版(黑白圖片)→ 老媽老爸爬泰山(下)


Friday, June 07, 2019

老媽老爸爬泰山(上)

《中時電子報》版(彩色圖片,標題誤植)→ 大陸人看台灣》老媽老爸爬泰山(上) 

《旺報》版(黑白圖片)→ 老媽老爸爬泰山(上) 


Tuesday, May 07, 2019

川菜第一次上了英文詞典


今天,上海的《文匯報‧筆會》刊登了一篇我的文章,題為〈川菜第一次上了英文詞典〉。


Thursday, March 21, 2019

從“北京人”的英文說起



這是一篇講   demonym(區域居民稱謂詞)的文章,重點放在北京,旁及幾個中國的城市,刊於上海的《文匯報筆會》,詳見報紙截圖,或點選以下的超連結〈北京人的英文說起〉。



Saturday, December 29, 2018

中文的禪,日文的禪


2018/12/29 上海《文匯報筆會》網頁連結英文裡的『禪』



Wednesday, December 19, 2018