【英語語言學概論】遠距教學#2（5/28 週五）

 

因新冠疫情影響，遠距教學持續到本學期結束。情況特殊，上課方式改變。

值此非常時期，平安健康最重要。大家都不容易，請多些諒解，盡量包容。

遠距第二週的上課內容，請同學點選以下的超連結（記得抓大放小，切勿糾結於繁瑣的細節，有中文版網頁可供參考），安排時間自行研讀，對自己負責。雖處非常時期，學習不可因而鬆懈。自己學到的，都是自己未來的資產。

(1)  Germanic languages（讀目錄表之前的文字。看語族在歐洲的分布圖，重點了解各個語支的地理分布，特別是：西日耳曼語支、北日耳曼語支）

(2)  Germanic Languages Comparison（視頻，聽聽當今各種日爾曼語，感覺一下）

(3)  Romance languages（讀目錄表之前的文字。看語族在歐洲的分布圖，重點了解個別語言的地理分布）

(4)  Romance Languages Comparison（視頻，聽聽當今各種羅曼語，感覺一下）

(5)  Balto-Slavic languages（讀目錄表之前的文字。看語族在歐洲的分布圖，重點了解波羅的語族和斯拉夫語族的地理分布）

(6)  ALL SLAVIC LANGUAGES IN ONEVIDEO!（視頻，聽聽當今各種斯拉夫語，感覺一下）

【評量方式異動】因不可抗力之因素，原本授課計畫所載之評量方式，如今必須做出重大改變。以下是最新的評量方式，已上網公告報備學校：

〖出席 20%〗（遠距開始前，一共點過5次名）

〖期末評量 80%〗（2/26~6/18所有的上課筆記，含遠距開始後的線上學習內容。6/25下午5點整之前，筆記的照片上傳到雲端，把連結寄到我東吳大學郵箱，「不要」寄照片，郵箱會塞爆。遲交者沒有任何理由，這個部分零分。兩位同學從未進教室上過課，無需繳交，這個部分零分）

【有問題？】如有問題，請給我寫電郵（部落格的評論區已關閉），我看到、有空會盡快回覆。通信的基本禮貌，如我上課時所強調，盼留意遵守。

【英語構詞法】遠距教學#2（5/28 週五）

因新冠疫情影響，遠距教學持續到本學期結束。情況特殊，每週的例行小考取消，上課方式改變。

值此非常時期，平安健康最重要。大家都不容易，請多些諒解，盡量包容。

遠距第二週的上課內容，請同學點選以下的超連結，安排時間自行閱讀、背誦，對自己負責。雖處非常時期，學習不可因而鬆懈。自己學到的，都是自己未來的資產。

(1)「點石成金」英文怎麼說？希臘神話衍生出的英文詞彙

(2) 拿破崙旗下的「沙文」

(3) 千萬不要叫人Uncle Tom──英美文學中的人名詞

(4) 說話太簡短 就會像斯巴達人

【評量方式異動】因不可抗力之因素，原本授課計畫所載之評量方式，如今必須做出重大改變。以下是最新的評量方式，已上網公告報備學校：

〖小考 70%〗（遠距開始前，共考10次，取7次最高的成績）

〖出席 20%〗（遠距開始前，共11次）

〖期末評量 10%〗（2/26~6/18所有的上課筆記，含遠距開始後的線上學習內容。6/25中午12點整之前，筆記的照片上傳到雲端，把連結寄到我東吳大學郵箱，「不要」寄照片，郵箱會塞爆。遲交者沒有任何理由，這個部分零分）

【有問題？】如有問題，請給我寫電郵（部落格的評論區已關閉），我看到、有空會盡快回覆。通信的基本禮貌，如我上課時所強調，盼留意遵守。

【英語詞源學】遠距教學#2（5/27 週四）

因新冠疫情影響，遠距教學持續到本學期結束。情況特殊，每週的例行小考取消，上課方式改變。

值此非常時期，平安健康最重要。大家都不容易，請多些諒解，盡量包容。

遠距第二週的上課內容，請同學點選以下的超連結，安排時間自行閱讀、背誦，對自己負責。雖處非常時期，學習不可因而鬆懈。自己學到的，都是自己未來的資產。

(1) 雷神索爾管星期四？一週七天的命名故事

(2) 希臘文是骨幹，英文是肉

(3) 鍛鍊你的「背英文」能耐

【評量方式異動】因不可抗力之因素，原本授課計畫所載之評量方式，如今必須做出重大改變。以下是最新的評量方式，已上網公告報備學校：

〖小考 70%〗（遠距開始前，共考10次，取7次最高的成績）

〖出席 20%〗（遠距開始前，共11次）

〖期末評量 10%〗（2/25~6/17所有的上課筆記，含遠距開始後的線上學習內容。6/24中午12點整之前，筆記的照片上傳到雲端，把連結寄到我東吳大學郵箱，「不要」寄照片，郵箱會塞爆。遲交者沒有任何理由，這個部分零分）

【有問題？】如有問題，請給我寫電郵（部落格的評論區已關閉），我看到、有空會盡快回覆。通信的基本禮貌，如我上課時所強調，盼留意遵守。

【英語語言學概論】遠距教學#1（5/21 週五）

疫情影響，情況特殊，上課改變方式。經與系辦確認，我的遠距教學以靜態呈現。

值此非常時期，對我本人、對這門課、對英文系、對東吳大學，請多些諒解，盡量包容。我們雖無法完美，但都克盡職責，力圖保障同學基本的受教權。

學校5月19日（三）通知，遠距教學持續到本學期結束。至於期末考怎麼辦？學期總成績怎麼算？容我想想，一個禮拜後再行公告。同學既來之則安之，專注學習即可，請勿操心。

進度和授課大綱基本相同，請同學點選以下超連結，安排時間自行學習（記得抓大放小，切勿糾結於繁瑣的細節，有中文版網頁可供參考）。雖處非常時期，課業不可因而鬆懈。

(1) Language family（讀目錄表之前的文字。看語系分布圖，重點了解各個語系的地理分布，特別是：印歐、漢藏、南島、南亞、亞非、尼日-剛果）

(2) Language Families of the World（無聲視頻，是前面一條的影像版。雖有缺憾遺漏，但可幫助我們加深印象）

(3) Indo-European languages（讀目錄表之前的文字。先看印歐語系分布圖，再點進以下各個語族，重點了解它們大致的情況：阿爾巴尼亞、亞美尼亞、波羅的-斯拉夫、凱爾特、日耳曼、希臘、印度-伊朗、羅曼、安那托利亞、吐火羅）

(4) The Indo-European Connection（視頻，有英文字幕，看完之後，對前一條的文字內容、以及我們學過的語音、構詞，會更有熟悉感）

【關於退修】雖然我在授課大綱沒有明載這門課退修的作法，但我上課時跟同學強調過不只一次，如果想在期中退修我的課，一定要早早跟我打招呼，不可在退修申請起跑之後突然現身要我簽名。我也不只一次地公開拜託，請出席的同學轉告缺席的同學。同時，在退修這件事上，我並非來者不拒，我可以選擇不同意、不簽名，端看同學的學習態度而定。如果同學未經我簽名同意，於此特殊時期直接在線上退修本課，教務處授予我否決的權力。

【有問題？】如有問題，請給我寫電郵（部落格的評論區已關閉），我會盡快回覆。通信的基本禮貌，如我上課時所強調，盼留意遵守。

【英語構詞法】遠距教學#1（5/21 週五）

疫情影響，情況特殊，每週小考取消，上課改變方式。經與系辦確認，我的遠距教學以靜態呈現。

值此非常時期，對我本人、對這門課、對英文系、對東吳大學，請多些諒解，盡量包容。我們雖無法完美，但都克盡職責，力圖保障同學基本的受教權。

學校5月19日（三）通知，遠距教學持續到本學期結束。至於期末考怎麼辦？學期總成績怎麼算？容我想想，一個禮拜後再行公告。同學既來之則安之，專注學習即可，請勿操心。

進度和授課大綱不同，然皆為英語構詞法的內容，請同學點選以下超連結，安排時間自行閱讀、背誦。雖處非常時期，學習不可因而鬆懈。

【溫故知新，重點複習拉丁文和法文借詞】

(1) 英文裡的拉丁文 

(2) 講英文，有時候可以帶點法國腔 

(3) 認得「英文裡的法文」才懂點菜 

(4) 藏在字裡的人生哲學 

(5) 對方說touché! 表示你「說得好！」

【全新進度，學學英文裡的義大利文借詞】

(1) 英文裡的義大利文──咖啡篇

(2) 英文裡的義大利文──麵食篇

(3) 英文裡的義大利文──文藝篇

【關於退修】雖然我在授課大綱沒有明載這門課退修的作法，但我上課時跟同學強調過不只一次，如果想在期中退修我的課，一定要早早跟我打招呼，不可在退修申請起跑之後突然現身要我簽名。我也不只一次地公開拜託，請出席的同學轉告缺席的同學。同時，在退修這件事上，我並非來者不拒，我可以選擇不同意、不簽名，端看同學的學習態度而定。如果同學未經我簽名同意，於此特殊時期直接在線上退修本課，教務處授予我否決的權力。

【有問題？】如有問題，請給我寫電郵（部落格的評論區已關閉），我會盡快回覆。通信的基本禮貌，如我上課時所強調，盼留意遵守。

【英語詞源學】遠距教學#1（5/20 週四）

疫情影響，情況特殊，每週小考取消，上課改變方式。經與系辦確認，我的遠距教學以靜態呈現。

值此非常時期，對我本人、對這門課、對英文系、對東吳大學，請多些諒解，盡量包容。我們雖無法完美，但都克盡職責，力圖保障同學基本的受教權。

學校5月19日（三）通知，遠距教學持續到本學期結束。至於期末考怎麼辦？學期總成績怎麼算？容我想想，一個禮拜後再行公告。同學既來之則安之，專注學習即可，請勿操心。

進度和授課大綱不同，然皆為英語詞源學的內容，請同學點選以下的超連結，安排時間自行閱讀、背誦。雖處非常時期，學習不可因而鬆懈。

(1) 英語月份的詞源密碼 

(2) 懂希臘文，更容易懂英文 

(3) 專業詞彙好難背？談英文的構詞邏輯 

【關於退修】雖然我在授課大綱沒有明載這門課退修的作法，但我上課時跟同學強調過不只一次，如果想在期中退修我的課，一定要早早跟我打招呼，不可在退修申請起跑之後突然現身要我簽名。我也不只一次地公開拜託，請出席的同學轉告缺席的同學。同時，在退修這件事上，我並非來者不拒，我可以選擇不同意、不簽名，端看同學的學習態度而定。如果同學未經我簽名同意，於此特殊時期直接在線上退修本課，教務處授予我否決的權力。

【有問題？】如有問題，請給我寫電郵（部落格的評論區已關閉），我會盡快回覆。通信的基本禮貌，如我上課時所強調，盼留意遵守。

曾泰元老師遠距教學，所有修課同學請看過來

我教三門課，依時間先後順序為「英語詞源學」、「英語構詞法」、「英語語言學概論」，因應疫情採取遠距教學。

授課內容與相關連結，將於該課之表定上課前10分鐘上網，在此「語國一方」公告周知，之後不會撤掉。早了看不到，晚了也還看得到。

【關於退修】雖然我在授課大綱沒有明載這門課退修的作法，但我上課時跟同學強調過不只一次，如果想在期中退修我的課，一定要早早跟我打招呼，不可在退修申請起跑之後突然現身要我簽名。我也不只一次地公開拜託，請出席的同學轉告缺席的同學。同時，在退修這件事上，我並非來者不拒，我可以選擇不同意、不簽名，端看同學的學習態度而定。如果同學未經我簽名同意，於此特殊時期直接在線上退修本課，教務處授予我否決的權力。

母親節的禮物

 母親節的禮物（原本希望母親節當天刊登，遲至6月16日才見報）

杭士基？喬姆斯基！

 杭士基？喬姆斯基！

五四、牛津 基隆、虎尾

 五四、牛津 基隆、虎尾