饅頭+詞典的混搭

今天大考放榜。即將成為大學新鮮人的年輕朋友，在知道結果後的心情難免有高有低，但是當情緒逐漸平復之際，也該是認真思考之時：我們要如何跨出下一步，才不會浪費這人生中的黃金四年？

今天聯合報的報導，或許給了我們一個值得思考的方向。聯合報在第三版用了半個版面的大篇幅，專題介紹了年齡足堪考生爺爺的英語達人劉雲适，詳述了他堅持理想、不屈不撓、一路走來的點滴。

劉老先生的故事曾在媒體廣為傳頌，成為台灣英語界的傳奇。他為了一個幫助國人學好英文的理想，最後落實到一本漢英詞典之中，以一人之力，花了近二十寒暑，閉關家中，蒐集資料，編輯翻譯，打字排版，出版經銷。他沒有出版社的奧援，卻獨自做了一整個出版社該作的事，其中的挫折辛酸，有誰能知其一二？

今天，他因閱讀的大環境丕變，四千多本的「書磚」滯銷，堆疊家中，自嘲老窩成了「藏經閣」，只好又回到了舊日熟悉的街頭，再仿苦行僧佇立人群，默默地推銷的他的心血結晶。只不過他這次的行銷，除了打折之外還加送山東饅頭，混搭的創意天馬行空，令人眼睛為之一亮。

雖然這個「詞典+饅頭」的創意能否成功還在未定之天，不過我們卻在劉老先生的身上看到了一種堅持理想、不屈不撓的典型。在這樣一個急功近利的社會，如此擇善固執的韌性，就益發地難能可貴。

(此文經報社編輯刪修後，隔天刊登於聯合報之民意論壇)