我們中華民國的國慶日叫「雙十節」，有個固定的英文 Double Ten（雙十），而且還有兩部大型的美國詞典加以收錄。其一是名聲響亮、美國詞典代名詞的《韋氏大詞典》，定義是「中華民國紀念一九一一年辛亥革命的十月十日」。
另一部美國知名的《世界圖書詞典》也收錄了 Double Ten，定義比韋氏更為詳盡：「台灣（中華民國）的國慶日，在十月十日慶祝，是一九一一年中華民國成立的紀念日。名字指日期，是第十個月的第十天」。
閱讀全文請按這裡
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment