Friday, December 02, 2011

蒹葭蒼蒼

蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。
溯洄從之,道阻且長;溯游從之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。
溯洄從之,道阻且躋;溯游從之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。
溯洄從之,道阻且右;溯游從之,宛在水中沚。

——《詩經.秦風.蒹葭》

氣溫下降,天氣轉冷,中國北方的部分地區,昨日已經下起了今年的第一場雪。日前上陽明山去,看到滿山遍野的芒草,讓我又想起詩經中的蒹葭。蘆葦啊,水流啊,霜露啊,蒼茫大地,深秋初冬,自有一番意境在心頭。

看著照片,彷彿自己忽然化身為愛麗斯,不知不覺就進入那詩經裡的仙境。

照片來源:樂創意

No comments: